BITTE WEITERLEITEN

برلين - الصفصاف

 دعوة من: التجمع الديمقراطي اللبناني والجالية الفلسطينية برلين

 

تدعوكم الجالية الفلسطينية برلين والتجمع الديمقراطي اللبناني للمشاركة في الندوة التي تناقش موضوع

 

تطلعات لبنان ما بعد القرار 1701

حيث يحاضر في الندوة ضيفنا الأخ الفاضل سعد الله مزرعاني نائب أمين عام الحزب الشيوعي اللبناني

 

الزمان: يوم السبت الموافق 23.09.2006 وذلك ما بين الساعة السادسة والعاشرة مساء

Sonnabend, den 23. September von 18.00 bis 22.00 Uhr

 

 

المكان:

in den Blauen Salon

in den Blauen Salon  ….  altes ND-Gebäude Franz-Mehring-Platz 1,

(S-Bhf. Ostbahnhof, U 5-Weberwiese, 240er Buß, Haltestelle Franz-Mehring-Platz) ein.

 

******************************

 

ندعوكم لوقفة احتجاج

 

Kundgebung am Brandenburger Tor

 

حركة السلام في برلين

 

 

تناشد حركة السلام في برلين النواب في البرلمان الألماني بأن يصوتوا ضد إرسال القوات ألمانية إلى لبنان، وأن يضعوا كل جهودهم من اجل الدفع بعملية السلام في الشرق الأوسط وحل قضية الشعب الفلسطيني ـ وهي لب الصراع في المنطقة ـ حلا عادلا بإقامة الدولة الفلسطينية المستقلة وعاصمتها القدس وحسب قرارات الشرعية الدولية.

 

إن الأغلبية الساحقة من الألمان يرفضون إرسال القوات ألمانية إلى لبنان، وننتظر نفس الموقف من النواب في البرلمان بأن يستجيبوا لرغبة الشعب الألماني لذا .......

 

ندعوكم لوقفة احتجاج

 

الزمان: يوم الثلاثاء الموافق 19.09.2006 تمام الساعة السادسة مساء

 

Am Brandenburger Tor   المكان :

 

Dr. Issam Haddad Tel: 0162-45 48 130 (Palästinensische Gemeinde)

Hans-Peter Richter Tel: 43 67 16 21 oder 0171-930 61 90 (Achse des Friedens)

 

www.safsaf.org

 

UITNODIGING

 

Safsaf - Amesterdam : De Stichting Gibran Kahlil Gibran wil de rijke geschakeerdheid van cultuur en maatschappelijke verhoudingen van de bevolkingsgroepen van Libanon uitdragen. In dit kader heeft de Stichting de heer Saadalla Mzraani, vice-Secretaris Generaal van de Libanese Communistische Partij, die in september een rondreis maakt door Europa, uitgenodigd voor een lezing op 20 september 2006 in Amsterdam.De lezing begint om 20.00 uur; zaal open vanaf 19.30 uur.>>>>>>

www.safsaf.org