أيها الزملاء والقراء تضامنوا مع مصور الجزيرة سامي الحاج  المعتقل في سجن غوانتانامو الأمريكي

 حملة للتضامن مع  سامي الحاج

يعلن موقع الصفصاف الإخباري العربي النرويجي إطلاق حملة مؤازرة للحملات التضامنية مع  سامي الحاج مصور قناة الجزيرة المعتقل في سجن غوانتانامو الأمريكي الرهيب. حيث لا حقوق للإنسان ولا معاملة إنسانية للمعتقلين. وتأتي الحملة في إطار التضامن المهني والصحفي والإعلامي مع زميل تم اعتقاله أثناء قيامه بواجبه وخلال ممارسته مهنته في مناطق الحرب. وجدير بالذكر ان سامي الحاج يخوض منذ نحو شهرين إضرابا مفتوحاً عن الطعام ، ويطالب خلاله هو ومن معه من المعتقلين بمعاملتهم معاملة إنسانية وبوقف إهانتهم والسماح لهم بممارسة شعائرهم الدينية، ومثولهم أمام محاكم مدنية. هذا وسوف يقوم موقع الصفصاف بتنظيم زيارة تضامنية لمكتب الجزيرة في العاصمة اوسلو.

نص الرسالة بالعربية والإنكليزية

نص الرسالة بالعربية و كذلك بالإنكليزية

السيد الرئيس،
تحية طيبة وبعد
يساورني قلق عميق جراء احتجاز السلطات الأمريكية، للمصور التلفزيوني السوداني سامي محيي الدين الحاج في سجن باغرام في أفغانستان وفي سجن قاعدة جوانتانامو، للسنة الخامسة على التوالي وبدون تهمة قانونية.

هذا القلق النابع من احتجاز السيد الحاج وتعذيبه، يمكن أن ينتهي بمجرد قيام الحكومة الأمريكية، بتحقيق العدل عبر القيام بإطلاق سراحه، وإرجاعه إلى زوجته وولده.

شكراً لاهتمامكم.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

( يرجى كتابة اسم مرسل الرسالة والتاريخ هنا )

أعزائنا متلقي هذه الرسالة،،
إذا كنتم من المتعاطفين مع المصور التلفزيوني سامي الحاج، نرجو أن تفعلوا شيئاً من أجله:

  1. بإمكانكم نسخ نموذج الرسالة بالإنجليزية أعلاه وإلصاقه كوثيقة لطباعتها للإرسال بالبريد العادي أو بالفاكس إلى الرئيس جورج بوش، لحثه مع حكومته، على إطلاق سراح السيد سامي الحاج.

  2. يرجى التقيد بالكتابة المهذبة، وشكراً.

  3. لطفاً أكتب اسمك وتاريخ تحرير الرسالة في نهاية النص.

  4. يرجى من المنظمات والمواقع الالكترونية والمجموعات البريدية المتعاطفة تمرير هذه الرسالة إلى أعضائها وقرائها والتفضل بالطلب إليهم القيام بإرسالها.

  5. يرجى من الأفراد والمجموعات تمرير هذه الرسالة ونشرها على أوسع نطاق.

ترسل المناشدات إلى:

العنوان البريدي التالي:

The Honourable George W. Bush
The President of the United States

1600
Pennsylvania Avenue NW
Washington DC 20500

United States of America

أو بالبريد إلكتروني إلى:

president@whitehouse.gov

لطفاً نرجو إبلاغ منظمة أصدقاء الإنسان الدولية برسالتك وذلك بإرسال نسخة عنها إلى:

safsaf@getmail.no

أو ترسل المناشدة بالفاكس إلى مكتب الرئيس جورج بوش:

00 1 202-456-2461

هنا ملف كامل عن مصور قناة الجزيرة  سامي الحاج

تضامنوا مع سامي الحاج

التوقيع

 12-03-2007  نضال حمد - كاتب وإعلامي فلسطيني مقيم في النرويج - مدير موقع الصفصاف الإخباري العربي النرويجي

 

President George W. Bush
Washington DC 20500 

Dear President, 


I feel deeply concerned about the detention of the Sudanese TV cameraman, Sami Muhy al-Din al-Hajj, at the Bagram prison in Afghanistan and at the jails of Guantanamo Base, for the fifth year without any legal charge.My concern about detaining and torturing Mr. Sami al-Hajj by the American authorities would fade away once the American Government fulfills justice by releasing Sami and sending him back to his wife and children.

 Thank you for your understanding.
 Please accept my highest esteem and consideration

send signature to >  safsaf@getmail.no

 

 (Name , work and country)

signature

Nidal Hamad - Journalist - Norway

 

www.safsaf.org