ائتلاف أساطيل الحرية يرحب بنداء مدير منظمة الأونروا لإرسال السفن إلى غزة

لندن، المملكة المتحدة – 5 مايو/أيار,  2010

دعا جون جينج، مدير عمليات وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين

(UNRWA)  بغزة، المجتمع الدولي إلى كسر الحصار على غزة بإرسال سفن محملة بالاحتياجات الضرورية إلى القطاع المحاصر قائلاً: "نحن متأكدون أن إسرائيل لن تعترض طريق هذه السفن لأن البحر مفتوح، كما أن ثمة منظماتٍ لحقوق الإنسان نجحت في مهماتٍ مشابهةٍ سابقاً ما يثبت أن كسر حصار غزة هو شيء ممكن."نخطط نحن _ائتلاف أساطيل الحرية_ للاستجابة لهذا النداء الشهر الحالي كما ندعو الجميع للانضمام إلينا حيث سيبحر أسطول الحرية إلى غزة بثلاث سفن شحنٍ وخمسة قوارب ركابٍ في أكبر محاولةٍ منظمةٍ دولياً لتحدي الاحتلال، العدوان والعنف الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني. يتم حالياً إعداد السفن في اليونان، أيرلندا وتركيا لحمل خمسة آلاف طنٍ من مواد البناء، والاحتياجات المدرسية، والطبية بالإضافة إلى ستمائة راكبٍ من أكثر من أربعين دولة.وقال دينيس هاليداي، المساعد السابق للأمين العام للأمم المتحدة وأحد المشاركين بالأسطول: "إننا نرحب بتصريح السيد جينج والذي يؤكد مسؤولية المجتمع الدولي تجاه كسر الحصار غير القانوني الذي فرضته إسرائيل على غزة."بينما تتقاعس حكوماتنا عن الضغط على إسرائيل لالتزام القانون الدولي نقوم نحن _مواطنو العالم_ بالتحرك من أجل تحقيق العدالة.للمزيد من المعلومات:

حركة غزة الحرة – جريتا برلين - +33 607374512الحملة الأوروبية لإنهاء حصار غزة (ECESG) – مازن كاهل - +33 1 46 81 12 92هيئة الإغاثة والمساعدات الإنسانية (iHH) – أحمد أمين داغ - +90 530 341 1934سفينة غزة / اليونان – فانغيليس بيسياس - +30 697 200 9339سفينة غزة / السويد – درور فيلر - +46702855777يتكون ائتلاف أساطيل الحرية من: حركة غزة الحرة (FG)، الحملة الأوروبية لإنهاء حصار غزة (ECESG)، هيئة الإغاثة والمساعدات الإنسانية (IHH)، سفينة اليونان إلى غزة، سفينة السويد إلى غزة، واللجنة الدولية لرفع الحصار عن غزة، بالإضافة إلى مئات المجموعات والمنظمات الداعمة حول العالم.

www.freegaza.org

www.savegaza.eu

www.ihh.org.tr 

www.shiptogaza.gr

 www.shiptogaza.se


The Freedom Flotilla Coalition Welcomes UNRWA Gaza Director’s


Call to Send Ships to Gaza[London, UK – 5 May, 2010] John Ging, the Director of Operations of the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) in Gaza, has called upon the international community to break the siege on the Gaza Strip by sending ships loaded with desperately needed supplies to the beleaguered territory. "We believe that Israel will not intercept these vessels because the sea is open, and human rights organizations have been successful in similar previous operations proving that breaking the siege of Gaza is possible." This month the Freedom Flotilla plans to do just that and we call upon others to join us. Later this month the Freedom Flotilla, consisting of three cargo ships and five passenger boats, will set sail to Gaza, in the biggest internationally coordinated effort to directly challenge Israeli’s ongoing occupation, aggression, and violence against the Palestinian people. The ships are being readied in Greece, Ireland and Turkey to carry 5000 tons of reconstruction materials, school supplies, and medical equipment, as well as 600 passengers from over 40 countries. “We welcome Mr. Ging’s statement, which recognizes the responsibility of the international community to oppose the illegal blockade that Israel has imposed on Gaza,” said Denis Halliday, former UN Assistant Secretary General and participant in the flotilla. In the wake of ongoing inaction by our governments to make Israel abide by international law, we – the citizens of the world – are taking action to stand up for justice.

For more information:


Free Gaza Movement – Greta Berlin - +33 607374512ECESG – Mazen Kahel - +33 1 46 81 12 92IHH – Ahmet Emin Dag – +90 530 341 1934Ship to Gaza / Greece – Vangelis Pissias - +30 697 200 9339 Ship to Gaza / Sweden – Dror Feiler - +46702855777