بيان للتوقيع ضد الهجمة الصهيونية على اسطول الحرية
الرفيقات والرفاق الاعزاء
ازاء احداث العنف الماساوية التي اقترفتها دولة "اسرائيل" الصهيونية بحق اسطول الحرية، تقترح "شبكة المثقفين والفنانين للدفاع عن البشرية" التوقيع على هذا البيان. نرجوكم ارسال قوائم التوقيعات مع ذكر الاسم والصفة والبلد الى العنوان الالكتروني التالي.
endefensadelahumanidad@gmail.
ان "شبكة المثقفين والفنانين للدفاع عن البشرية" تتوجه الى الراي العام المحلي والعالمي لكي تعرب عما يلي:
1. اننا ندين بشدة الهجوم الحقير الذي ارتكبته دولة "اسرائيل" الصهيونية يوم 31 مايو 2010 ضد اسطول الحرية الذي كان يحمل مساعدة انسانية الى قطاع غزة، مما اسفر عن مصرع اكثر من عشرة مدنيين وحرمان كافة ملاحي ومسافري تلك السفن من الحرية.
2. اننا نرفض الكذب الذي تروج له دولة "اسرائيل" الصهيونية اذ تؤكد على ان الهجوم جاء "دفاعا مشروعا" عن افراد جيشها.
3. اننا نستنكر الحصار الذي لا زالت تتعرض له منطقة غزة على يد دولة "اسرائيل" الصهيونية منذ عام 2007، مما اوجد ظروف بؤس لا زال يكابدها الناس الذين يعيشون هناك.
4. اننا نطالب بالحاح بتشكيل محكمة دولية للتحقيق المعمق والنزيه في الاحداث التي وقعت.
5. اننا ندعو شعوب العالم للمشاركة في التحركات الجارية شجبا للهجوم على اسطول الحرية ودعما للشعب الفلسطيني الذي يعاني من عواقب الحصار والعنف في غزة، بترويج من دولة "اسرائيل" الصهيونية.
6. اننا نطالب من المجتمع الدولي باسره ان يتفوّه بشكل قاطع وإجماعي ضد الهجوم "الاسرائيلي" على اسطول الحرية، والذي ينتهك ابسط مباديء صون حياة البشر، ويزدري شعبه اذ يدعوه الى الظلم، ويستهدف البشرية جمعاء اذ يتصرف باستخفاف وقح بكل اصول القانون الدولي.
النص باللغة الاسبانية ادناه:
Estimado/a compañero/a:
Ante los
dramáticos hechos de violencia perpetrados por el Estado Sionista de Israel
en contra de la Flotilla de la Libertad, la Red de Intelectuales y
Artistas en Defensa de la Humanidad propone la suscripción del presente
pronunciamiento. Por favor enviar listas de firmas con nombre disciplina y
país a la siguiente dirección de correo:
endefensadelahumanidad@gmail.
La Red de Intelectuales y Artistas en defensa de la Humanidad se dirige a la comunidad nacional e internacional para manifestar lo siguiente:
1.
Condenamos rotundamente el vil ataque
perpetrado el 31 de mayo de 2010 por el Estado Sionista de Israel contra la
Flotilla de la Libertad que llevaba ayuda humanitaria a la Franja de Gaza,
en el cual fallecieron más de una decena de civiles y fueron privados de
libertad todos los tripulantes y ocupantes de las embarcaciones.
2. Rechazamos la mentira promovida por el Estado Sionista de Israel al afirmar que el ataque se produjo “en legítima defensa” de los miembros de su Ejército.
3. Condenamos el bloqueo al cual ha sido sometida la zona de Gaza por el Estado Sionista de Israel desde el año 2007, el cual determina las condiciones de miseria en la que permanecen las personas que allí habitan.
4. Exigimos la creación de un tribunal internacional que investigue los hechos ocurridos con profundidad e imparcialidad.
5. Convocamos a los pueblos del mundo a participar en las movilizaciones que están teniendo lugar en repudio al ataque a la Flotilla de la Libertad y en apoyo al Pueblo Palestino que sufre las consecuencias del bloqueo y la violencia promovida en Gaza por el Estado Sionista de Israel.
6. Solicitamos a toda la comunidad internacional que se pronuncie de manera contundente y unánime en contra del ataque israelí a la Flotilla de la Libertad, que viola los más elementales principios de resguardo de la vida humana, irrespeta a su propio pueblo al invitarlo a la injusticia y atenta contra toda la humanidad al actuar con descarado desprecio a las normas del derecho internacional.
Thursday, June 03, 2010