تأسس سنة 2000

Chi siamo

Navi sostenuto per togliere l'assedio su Gaza

 Attivisti da Italia sventolando le immagini di Ahmed Saadat sopra la piramide in Egitto

Foto :quarto campeggio della solidarietà

Si è concluso a Viareggio il programma della quarta edizione del Campeggio della Solidarietà con la Palestina. Nei prossimi giorni verrà pubblicato sul sito il rapporto completo e la rassegna di foto scattate nelle tre settimane di attività.

La signora delle rose - di Nidal Hamad

 Traduzione a cura di Asma Gherib
Arrivava ogni giorno al mattino e per il lungo e stretto viale che conduce al suo giardino pensile, camminava ondeggiando leggermente il corpo. Il cappello strano le copriva quasi del tutto il volto, da lontano, con quel cappello asiatico e i suoi movimenti delicati, sembrava una delle compagne di Ho Chi Minh. Dava il buongiorno alle rose del giardino e poi si fermava davanti alla più bella e la accarezzava come fa una madre con i capelli della propria figlia.

Perché sei qui oh rosa ?-Di Nidal Hamad

Traduzione a cura di Asma Gherib

sedendosi accanto alla tomba, si mise a scavarla con le unghie, lunghe e affilate senza curarsi affatto della nostra presenza; in fin dei conti noi, per lui, eravamo solo degli stranieri e delle persone che si muovevano in quel posto come delle marionette, per cui, lui continuava lo stesso a scavare la tomba finché le sue dita non toccassero il cadavere, che da lontano sembrava di una bambina o di un bambino avvolto nel lenzuolo funebre bianco e che tirandolo fuori, lo posò accanto a lui e si mise a dirgli con una voce triste e piangente: perché non hai aspettato il mio ritorno? Perché mi hai preceduto al paradiso? Io ti volevo qui con me in questa vita…

 L’alba degli uccelli liberi di, Nidal Hamad (per non dimenticare Bologna “la rossa”)

Traduzione a cura di Asma Gherib

Ci stavamo preparando per la partenza, non avevamo dormito bene ma mi ricordo che fu il cinguettio degli uccelli a svegliarci quella mattina. Dovevamo prendere il treno delle sei e quindi avevamo salutato i pochi giorni passati al quartiere di Bassano del Grappa e Bologna (la rossa), la città dove io e i miei amici eravamo stati ricoverati per curare insieme le nostre ferite ….

Dialogo con un asino

di, Nidal Hamad

Traduzione a cura di Asma Gherib

Non appena arrivò in quel paese lontano che si trovava sopra una montagna, incontrò un asino che stava passeggiando tra i campi, era un asino quieto e silenzioso, infatti, senza preoccuparsi dei passi dello straniero e senza avvertire alcun fastidio per l’uomo, si fermò, non molto lontano da lui, sotto un vecchio ulivo. Mosse a lungo la sua coda, forse in segno di benvenuto e per mostrare le sue buone intenzioni. Il visitatore veniva da una grande città e non aveva nessuna esperienza riguardo gli animali domestici e non; >>>>>>

Mori’ finché non fui resuscitato dalla luna
Nidal hamad -Oslo -01/01/2008
Traduzione a cura di Asma Gherib

Ieri sera
Mi sentivo la testa pesante
Il capo d’anno passo’
Come ogni anno
Mi mise al letto sperando di cambiare
La mia vita con la mia morte vicina
Ma la notte mi raggiunse accompagnata

Tutti i frutti

Dall’Italia con la nuova Flottiglia della Libertà

Pietra che scotta

Foto del giorno

Sintesi della situazione araba 

Damascos -Syria

Syria 2010

Bianco Oslo

Damascos

Ayn Elhilwe

Cempaggio Viareggio 2009

Viareggio 2008

 Krakow ; Oslo ; Barcelona ; Wien ; Venezia ; Damascos , archiv.. ..itc >>

Støre mener mye fortsatt står igjen

The Tears of Gaza Must Be Our Tears- By Chris Hedges

Palestinian on Hunger Strike Outside of Israeli Embassy in Berlin

Welcome to Cycling4Gaza! - Pisa - Rome

Video : Israel dumps waste on Palestinians

Ein Bericht über die Arbeit des Krankenhauses Al nidaa Al Insani in Aien El-Hilweh Flüchtlingslager.

Kalendarium zbrodni Izraela oraz sankcje ONZ 

أرشيف - archiv

foto archiv>>

www.forumpalestina.org

www.radiocittaperta.it 

http://www.boicottaisraele.it/files/index.php